Laura Nyro - You Don't Love Me When I Cry
Text
Two mainstream die
You don't love me when I cry
Have to say goodbye
I don't want to say goodbye
Baby goodbye
And Mister I
I got funky blues
All over me
Such tender persuasion
I want, I want to die
You don't love me when I cry
Made me love to play
Made me promise I would stay
Then you stayed away
Mister I
I got drawn blind blues
All over me
Rubies and smoke rings
No no No you NO NO NO
I will go
I will stay
In the hours of my crying day
In the hours of my crying day
In the hours of my crying day
In the hours of my crying day, ah hey
In the hours of my crying a day, uh hey hey
Übersetzung
Zwei Mainstream sterben
Du liebst mich nicht, wenn ich weine
Muss mich verabschieden
Ich möchte mich nicht verabschieden
Baby, auf Wiedersehen
Und Herr I
Ich habe Funky Blues
Um mich herum
Was für eine zärtliche Überzeugungsarbeit
Ich will, ich will sterben
Du liebst mich nicht, wenn ich weine
Hat mir Spaß gemacht zu spielen
Ich musste versprechen, dass ich bleiben würde
Dann bist du weggeblieben
Herr I
Ich wurde vom Blind Blues angezogen
Um mich herum
Rubine und Rauchringe
Nein, nein, nein, du, NEIN, NEIN, NEIN
ich werde gehen
ich werde bleiben
In den Stunden meines weinenden Tages
In den Stunden meines weinenden Tages
In den Stunden meines weinenden Tages
In den Stunden meines weinenden Tages, ah hey
In den Stunden, in denen ich am Tag weine, äh hey hey